Sunday, June 20, 2010

An eddy in a bottle/ Tourbillon dans une bouteille

An eddy in a bottle

-Materials:
1. Two plastic bottles with water
2. Insulating tape

-Explanation:

One of the bottles has to be empty, and the other bottle must be full a little more than a half. Then you have to make a hole of about one centimetre in the top of each bottle. You put the bottle with water on the table, and you put the bottle without water over the other bottle. Then, you have to join the bottles with insulating tape. When you have assembled the experiment, you can do it.

1º: We have to check that water can't leak out, so it's important to know that it's well locked.
2º: When we turn the bottles, we can see that water can't fall easily between them, so we have to make a circular movement to make the eddy appear inside the bottles, so that the water can fall easier inside the empty bottle.

The explanation of how the water can't fall easily, is because the compressibility of air is locked up in the bottle without water. When you move the bottle with water, the air of both bottles takes contact, due to the water in movement. And it lets the water pass.

Tourbillon dans une bouteille

Matériaux:
1.- deux bouteilles d’eau (à moitié pleine)
2.- Ruban isolant.

Explication:

On vide une bouteille d’eau, et l’autre on la remplie à moitié. On fait a chaque bouchon un trou d’un centimètre plus ou moins. On posse la bouteille plein d’eau sur une table, et l’autre, vide, on la met au contraire, bouchon avec bouchon collées avec un ruban isolant. Une fois unis, commence l’expérience :

1º Nous devions nous assurer que l’eau ne sort pas aucune part, il faut s’assurer qu’elles sont bien fermés.
2º On peut vérifier que l’eau ne passé pas facilement par le trou, on doit sacuer les deux bouteilles en circule pour que le tourbillon commence dans la bouteille et l’eau coule à la bouteille qui reste vide
3º On doit laisser travailler le tourbillon et qu’elle vide la bouteille pleine

L’explication: l’air compris d’ans les bouteilles ne laissent pas de l’espace pour que l’eau coule. Quand la bouteille supérieure bouge, par le mouvement de l’eau, l’air des deux bouteilles entrent en contact et elles empêchent de passer l’eau.


No comments:

Post a Comment